Guide de démarrage

Introduction

Scrivaelo est un atelier d'écriture en ligne conçu pour les romanciers. Il réunit dans une interface unique tout ce dont vous avez besoin : éditeur de texte riche, gestion de l'architecture narrative, fiches de personnages et de lieux, correcteur orthographique et grammatical multilingue, et outils d'assistance par intelligence artificielle.

Scrivaelo fonctionne entièrement dans votre navigateur. Vos manuscrits sont stockés localement sur votre appareil — jamais sur nos serveurs. Seuls de courts extraits contextuels sont transmis lors des requêtes IA, et uniquement à votre demande.

Créer un compte & accéder à l'atelier

Scrivaelo est entièrement hébergé sous une racine unique : scrivaelo.com. Le site, votre espace personnel et l'atelier d'écriture cohabitent au même endroit, derrière un accès sécurisé.

L'accès à l'éditeur est strictement réservé aux comptes connectés. Il n'existe pas d'adresse publique directe vers l'application : on y entre toujours en passant par le site puis par votre tableau de bord. Pour démarrer :

1. Créez votre compte depuis la page Créer un compte. L'inscription est gratuite pendant toute la période bêta.
2. Connectez-vous via Se connecter. Une session sécurisée est ouverte pour votre navigateur.
3. Lancez l'atelier depuis votre tableau de bord : l'application s'ouvre sous scrivaelo.com, sans quitter la racine du site.

Si vous tentez d'ouvrir l'atelier sans session active, vous êtes automatiquement redirigé vers la page de connexion.

Navigateurs compatibles

• Chrome / Chromium 110+
• Firefox 115+
• Safari 16+
• Edge 110+

Votre tableau de bord

Le tableau de bord est votre point d'entrée après connexion. Il rassemble vos projets récents, l'accès à l'atelier, et la gestion de votre compte.

• Vos projets — reprenez un manuscrit en cours ou démarrez un nouveau récit en un clic.
• Lancer l'atelier — ouvre l'éditeur avec votre session active.
• Compte & abonnement — statut de votre accès bêta, adresse e-mail, préférences.

Comme vos manuscrits vivent sur votre appareil, le tableau de bord ne stocke jamais le contenu de vos textes — seulement les informations nécessaires à votre compte.

L'éditeur de texte

L'éditeur de Scrivaelo est un éditeur riche optimisé pour la prose longue. Il prend en charge la mise en forme essentielle — gras, italique, dialogue, note d'auteur — sans surcharger l'interface. Un mode plein écran et un curseur « machine à écrire » aident à rester concentré.

Raccourcis clavier

• Ctrl + S — Sauvegarder manuellement
• Ctrl + B — Gras
• Ctrl + I — Italique
• Ctrl + Maj + N — Insérer une note d'auteur
• Ctrl + F — Rechercher dans le texte
• Ctrl + Z — Annuler
• Ctrl + Maj + Z — Rétablir
• F11 — Mode plein écran

La sauvegarde automatique s'effectue toutes les 30 secondes. Un indicateur discret en bas de l'éditeur confirme chaque enregistrement.

Chapitres & scènes

Le panneau de gauche affiche l'arborescence de votre manuscrit. Vous pouvez créer, réordonner et nommer librement vos chapitres et les scènes qu'ils contiennent. Un glisser-déposer permet de restructurer votre récit en quelques secondes.

Chaque scène dispose d'un résumé optionnel, d'un statut (brouillon, en révision, finalisé) et d'un compteur de mots dédié. Un mode d'écriture isolé permet de se concentrer sur un seul chapitre à la fois sans perdre la vue d'ensemble.

Fiches personnages & lieux

Accessible depuis le menu latéral, la section Univers centralise vos fiches personnages et vos lieux. Chaque fiche est libre : vous y ajoutez les champs qui ont du sens pour votre récit — traits physiques, arc narratif, relations, notes privées.

Les fiches sont consultables depuis l'éditeur sans quitter votre texte, via le panneau latéral droit. Les noms que vous y déclarez sont également connus du correcteur, qui évite alors de les signaler comme fautes.

Correcteur & analyse

Scrivaelo combine plusieurs niveaux de vérification, du plus léger (100 % local, instantané) au plus poussé (grammaire avancée, analyse éditoriale).

Autocorrection locale

Une autocorrection s'exécute en temps réel, directement dans votre navigateur, sans aucun envoi de données. Elle couvre la typographie et l'orthographe des onze langues de l'interface (guillemets, espaces, ponctuation, corrections lexicales sûres), avec les accords grammaticaux automatiques pour le français, l'anglais et l'espagnol. Elle est conçue pour ne jamais « sur-corriger » un texte déjà juste.

Grammaire avancée (LanguageTool)

Pour une relecture grammaticale approfondie, Scrivaelo s'appuie sur LanguageTool dans neuf langues : français, anglais, espagnol, allemand, italien, portugais, russe, danois et grec. Le finnois et le hongrois ne sont pas couverts par ce moteur — l'autocorrection locale y reste pleinement active. Les titres et balises internes sont ignorés pour ne pas polluer l'analyse.

Analyse éditoriale & style

Le panneau Analyse détecte les répétitions rapprochées, les mots faibles, les tics d'adverbes, les clichés et les incohérences de personnages. Chaque module peut être relancé individuellement, et les résultats se vident automatiquement lorsque vous changez de projet.

Recherche dans le texte

La barre de recherche de l'éditeur (Ctrl + F) recherche par défaut des mots entiers : chercher « pour » ne remonte plus « poursuivre » ou « pourvoir ». La recherche gère les accents et ignore la casse.

Un bouton W permet de basculer vers une recherche partielle (sous-chaîne) lorsque vous cherchez un radical. Les flèches ▲▼ ou la touche Entrée naviguent entre les occurrences, et l'outil de remplacement suit la même option mot entier.

IA d'assistance

Les outils IA de Scrivaelo s'activent depuis la barre d'outils de l'éditeur ou via le panneau Analyse. Ils permettent notamment :

• L'analyse éditoriale d'un chapitre (cohérence, rythme, répétitions, lisibilité)
• L'analyse du style d'écriture
• Le brainstorming de scènes et de rebondissements
• La vérification de la cohérence des personnages
• Le résumé automatique d'un chapitre
• La continuation de texte à partir du contexte autour du curseur

Chaque requête n'envoie que l'extrait concerné au fournisseur IA — jamais l'intégralité de votre manuscrit. La langue des réponses suit votre préférence, indépendamment de la langue du texte analysé.

Clés API personnelles

Scrivaelo fonctionne avec votre propre clé API. Dans Paramètres → IA, renseignez votre clé auprès du fournisseur de votre choix (OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Groq, OpenRouter, Mistral…). Votre clé est stockée localement dans votre navigateur, transmise directement au fournisseur via un en-tête sécurisé, et n'est jamais enregistrée sur nos serveurs ni incluse dans vos exports.

Export de votre manuscrit

Votre manuscrit peut être exporté à tout moment depuis le menu Fichier → Exporter. Les formats disponibles en bêta :

• DOCX — Microsoft Word, compatible Google Docs, avec page de garde
• PDF — mise en page standard prête à imprimer
• TXT — texte brut
• Markdown — pour les workflows techniques

Hors-ligne & sauvegarde

Scrivaelo est pensé « local d'abord ». Une fois la page chargée et votre session ouverte, l'écriture et l'autocorrection fonctionnent sans dépendre en continu du réseau ; seules les fonctions grammaire avancée et IA nécessitent une connexion.

Vos projets sont enregistrés sur votre appareil (via l'API File System Access sur Chromium, ou le stockage OPFS sur Firefox et Safari). Nous vous recommandons d'exporter régulièrement une copie de sauvegarde de vos manuscrits importants.

Vos données

Scrivaelo est construit autour d'un principe fondamental : vos manuscrits vous appartiennent. Ils ne quittent jamais votre appareil. Seuls votre identifiant de compte et le statut de votre abonnement sont stockés sur nos serveurs, dans le strict respect du RGPD.

Pour en savoir plus, consultez notre Politique de confidentialité.

Questions fréquentes

Où signaler un bug ou poser une question ?

Rejoignez notre serveur Discord, le point de ralliement des bêta-testeurs — avec des salons techniques et des sections de rapport de bug multilingues. Vous pouvez aussi nous écrire à contact@scrivaelo.com.

Mes manuscrits sont-ils envoyés sur vos serveurs ?

Non. Ils restent sur votre appareil. Seuls de courts extraits sont transmis lors d'une requête IA que vous déclenchez vous-même.

Ai-je besoin d'une clé API pour écrire ?

Non. L'éditeur, l'organisation, l'autocorrection locale et l'export fonctionnent sans clé. Une clé n'est nécessaire que pour les fonctions d'IA générative.

Puis-je travailler dans une autre langue que le français ?

Oui. L'interface et les outils existent en onze langues. La couverture grammaticale avancée varie selon la langue (voir la section Correcteur).