Aloitusopas

Johdanto

Scrivaelo on romaanikirjailijoille suunniteltu verkkopohjainen kirjoitustyöpaja. Se kokoaa yhteen käyttöliittymään kaiken tarvitsemasi: monipuolisen tekstieditorin, tarinan rakenteen hallinnan, henkilö- ja paikkakortit, monikielisen oikeinkirjoituksen ja kieliopin tarkistuksen sekä tekoälyavusteiset työkalut.

Scrivaelo toimii kokonaan selaimessasi. Käsikirjoituksesi tallennetaan paikallisesti laitteellesi — ei koskaan palvelimillemme. Vain lyhyitä asiayhteysotteita lähetetään tekoälypyyntöjen yhteydessä, ja vain sinun pyynnöstäsi.

Luo tili & pääsy työpajaan

Scrivaelo toimii nykyisin kokonaan yhden osoitteen alla: scrivaelo.com. Sivusto, henkilökohtainen tilisi ja kirjoitustyöpaja toimivat nyt samassa paikassa suojatun kirjautumisen takana.

Pääsy editoriin on varattu yksinomaan kirjautuneille käyttäjille. Sovellukseen ei ole suoraa julkista osoitetta: sinne siirrytään aina sivuston kautta ja sitten hallintapaneelin kautta. Aloittaaksesi:

1. Luo tilisi sivulta Luo tili. Rekisteröityminen on maksutonta koko beetavaiheen ajan.
2. Kirjaudu sisään kohdasta Kirjaudu sisään. Selaimellesi avataan suojattu istunto.
3. Käynnistä työpaja hallintapaneelistasi: sovellus avautuu osoitteessa scrivaelo.com poistumatta sivuston juuresta.

Jos yrität avata työpajan ilman aktiivista istuntoa, sinut ohjataan automaattisesti kirjautumissivulle.

Tuetut selaimet

• Chrome / Chromium 110+
• Firefox 115+
• Safari 16+
• Edge 110+

Hallintapaneelisi

Hallintapaneeli on lähtöpisteesi kirjautumisen jälkeen. Se kokoaa yhteen viimeaikaiset projektisi, pääsyn työpajaan sekä tilisi hallinnan.

• Projektisi — jatka keskeneräistä käsikirjoitusta tai aloita uusi tarina yhdellä klikkauksella.
• Käynnistä työpaja — avaa editorin aktiivisella istunnollasi.
• Tili & tilaus — beetakäyttöoikeutesi tila, sähköpostiosoite, asetukset.

Koska käsikirjoituksesi sijaitsevat laitteellasi, hallintapaneeli ei koskaan tallenna tekstiesi sisältöä — ainoastaan tilisi kannalta tarpeelliset tiedot.

Tekstieditori

Scrivaelon editori on monipuolinen editori, joka on optimoitu pitkälle proosalle. Se tukee olennaista muotoilua — lihavointia, kursiivia, dialogia, kirjoittajan huomautusta — kuormittamatta käyttöliittymää. Koko näytön tila ja «kirjoituskone»-kursori auttavat pysymään keskittyneenä.

Pikanäppäimet

• Ctrl + S — Tallenna manuaalisesti
• Ctrl + B — Lihavointi
• Ctrl + I — Kursiivi
• Ctrl + Vaihto + N — Lisää kirjoittajan huomautus
• Ctrl + F — Hae tekstistä
• Ctrl + Z — Kumoa
• Ctrl + Vaihto + Z — Tee uudelleen
• F11 — Koko näytön tila

Automaattinen tallennus tapahtuu 30 sekunnin välein. Editorin alareunassa oleva huomaamaton ilmaisin vahvistaa jokaisen tallennuksen.

Luvut & kohtaukset

Vasemmassa paneelissa näkyy käsikirjoituksesi rakennepuu. Voit luoda, järjestää uudelleen ja nimetä vapaasti lukusi ja niiden sisältämät kohtaukset. Vedä ja pudota -toiminto mahdollistaa tarinasi uudelleenjärjestelyn muutamassa sekunnissa.

Jokaisella kohtauksella on valinnainen tiivistelmä, tila (luonnos, tarkistuksessa, valmis) ja oma sanamäärälaskuri. Eristetty kirjoitustila mahdollistaa keskittymisen yhteen lukuun kerrallaan menettämättä kokonaiskuvaa.

Henkilö- ja paikkakortit

Sivuvalikosta löytyvä Maailma-osio kokoaa yhteen henkilö- ja paikkakorttisi. Jokainen kortti on vapaamuotoinen: lisäät siihen kentät, jotka ovat merkityksellisiä tarinallesi — ulkoiset piirteet, kaaren kehitys, suhteet, yksityiset muistiinpanot.

Kortit ovat katsottavissa editorista poistumatta tekstistäsi, oikean sivupaneelin kautta. Sinne kirjatut nimet tunnistaa myös oikolukuohjelma, joka ei silloin merkitse niitä virheiksi.

Oikoluku & analyysi

Scrivaelo yhdistää useita tarkistustasoja kevyimmästä (100 % paikallinen, välitön) pisimmälle vietyyn (edistynyt kielioppi, toimituksellinen analyysi).

Paikallinen automaattikorjaus

Automaattikorjaus toimii reaaliajassa suoraan selaimessasi ilman minkäänlaista tiedonsiirtoa. Se kattaa käyttöliittymän yhdentoista kielen typografian ja oikeinkirjoituksen (lainausmerkit, välilyönnit, välimerkit, luotettavat sanastokorjaukset) sekä automaattiset kielioppimukautukset ranskan, englannin ja espanjan kielelle. Se on suunniteltu niin, ettei se koskaan «ylikorjaa» jo oikeaa tekstiä.

Edistynyt kielioppi (LanguageTool)

Perusteellista kieliopin tarkistusta varten Scrivaelo hyödyntää LanguageTool-työkalua yhdeksällä kielellä: ranska, englanti, espanja, saksa, italia, portugali, venäjä, tanska ja kreikka. Suomi ja unkari eivät kuulu tämän moottorin piiriin — paikallinen automaattikorjaus pysyy niissä kuitenkin täysin käytössä. Otsikot ja sisäiset tunnisteet jätetään huomiotta, jotta ne eivät vääristä analyysia.

Toimituksellinen analyysi & tyyli

Analyysi-paneeli havaitsee lähekkäiset toistot, heikot sanat, adverbitikit, kliseet ja henkilöhahmojen epäjohdonmukaisuudet. Jokainen moduuli voidaan käynnistää uudelleen erikseen, ja tulokset tyhjenevät automaattisesti, kun vaihdat projektia.

Tekstihaku

Editorin hakupalkki (Ctrl + F) hakee oletuksena kokonaisia sanoja: sanan «kala» haku ei enää löydä sanoja «kalastaa» tai «kalastus». Haku käsittelee aksentit ja ei välitä kirjainkoosta.

W-painike mahdollistaa vaihtamisen osittaiseen hakuun (alimerkkijono), kun etsit sanavartaloa. Nuolet ▲▼ tai Enter-näppäin siirtyvät osumien välillä, ja korvaustyökalu noudattaa samaa kokonaisen sanan asetusta.

Tekoälyavustaja

Scrivaelon tekoälytyökalut aktivoidaan editorin työkalurivistä tai Analyysi-paneelin kautta. Niiden avulla voit muun muassa:

• Analysoida luvun toimituksellisesti (johdonmukaisuus, rytmi, toistot, luettavuus)
• Analysoida kirjoitustyyliä
• Ideoida kohtauksia ja käänteitä
• Tarkistaa henkilöhahmojen johdonmukaisuuden
• Tiivistää luvun automaattisesti
• Jatkaa tekstiä kursorin ympärillä olevan asiayhteyden perusteella

Jokainen pyyntö lähettää tekoälyn tarjoajalle vain kyseisen otteen — ei koskaan koko käsikirjoitustasi. Vastausten kieli noudattaa valintaasi riippumatta analysoitavan tekstin kielestä.

Henkilökohtaiset API-avaimet

Scrivaelo toimii omalla API-avaimellasi. Kohdassa Asetukset → Tekoäly syötä avaimesi valitsemallesi palveluntarjoajalle (OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Groq, OpenRouter, Mistral…). Avaimesi tallennetaan paikallisesti selaimeesi, se lähetetään suoraan palveluntarjoajalle suojatun otsikkotiedon kautta, eikä sitä koskaan tallenneta palvelimillemme tai sisällytetä vientitiedostoihisi.

Käsikirjoituksesi vienti

Käsikirjoituksesi voi viedä milloin tahansa valikosta Tiedosto → Vie. Beetavaiheessa käytettävissä olevat formaatit:

• DOCX — Microsoft Word, yhteensopiva Google Docsin kanssa, sisältää kansilehden
• PDF — vakiotaitto, tulostusvalmis
• TXT — pelkkä teksti
• Markdown — teknisiin työnkulkuihin

Offline-tila & tallennus

Scrivaelo on suunniteltu «paikallinen ensin» -periaatteella. Kun sivu on latautunut ja istuntosi on auki, kirjoittaminen ja automaattikorjaus toimivat ilman jatkuvaa verkkoyhteyttä; vain edistynyt kielioppi ja tekoälytoiminnot vaativat yhteyden.

Projektisi tallennetaan laitteellesi (Chromiumissa File System Access -rajapinnan kautta tai Firefoxissa ja Safarissa OPFS-tallennustilaan). Suosittelemme viemään säännöllisesti varmuuskopion tärkeistä käsikirjoituksistasi.

Tietosi

Scrivaelo on rakennettu perusperiaatteen ympärille: käsikirjoituksesi kuuluvat sinulle. Ne eivät koskaan poistu laitteeltasi. Vain tilitunnuksesi ja tilauksesi tila tallennetaan palvelimillemme tiukasti GDPR-asetusta noudattaen.

Lisätietoja saat Tietosuojakäytännöstämme.

Usein kysytyt kysymykset

Mistä voin ilmoittaa virheestä tai esittää kysymyksen?

Liity Discord-palvelimellemme, beta-testaajien kohtauspaikkaan — jossa on teknisiä kanavia ja monikielisiä virheraportointiosioita. Voit myös kirjoittaa meille osoitteeseen contact@scrivaelo.com.

Lähetetäänkö käsikirjoitukseni palvelimillenne?

Ei. Ne pysyvät laitteellasi. Vain lyhyitä otteita lähetetään itse käynnistämäsi tekoälypyynnön yhteydessä.

Tarvitsenko API-avaimen kirjoittamiseen?

Ei. Editori, järjestäminen, paikallinen automaattikorjaus ja vienti toimivat ilman avainta. Avain tarvitaan vain generatiivisen tekoälyn toimintoihin.

Voinko työskennellä muulla kielellä kuin ranskaksi?

Kyllä. Käyttöliittymä ja työkalut ovat saatavilla yhdellätoista kielellä. Edistyneen kieliopin kattavuus vaihtelee kielen mukaan (katso Oikoluku-osio).