Dokumentáció

Teljes felhasználói kézikönyv

Utolsó frissítés — 2026. július · Béta verzió

1. Bevezetés és hozzáférés

A Scrivaelo egy irodalmi írói stúdió szerzők számára. Egyetlen cím alatt (scrivaelo.com) egyesíti a bemutató weboldalt, a személyes vezérlőpultodat és a szerkesztőt — „a stúdiót”. Ez az útmutató mindent kihagyás nélkül áttekint: minden képernyőt, minden panelt, minden gombot és minden lehetőséget, valós használati képernyőképekkel illusztrálva.

1.1 Fiók létrehozása

  • A weboldalon nyisd meg a „Create an account” lehetőséget (a /inscription/ oldal). Add meg a neved, e-mail-címed, egy jelszót, és ha kéri, a kedvenc irodalmi műfajodat.
  • Kapsz egy aktiváló e-mailt: kattints a hivatkozásra a fiók megerősítéséhez.
  • A hozzáférés a teljes béta idejére ingyenes, bankkártya nélkül.

1.2 Bejelentkezés és jelszó-visszaállítás

  • „Sign in” oldal (/login/): e-mail + jelszó.
  • Elfelejtett jelszó: egy külön hivatkozás visszaállító linket küld (/reset-password/).
  • Bejelentkezés után a vezérlőpultodra érkezel.

1.3 Egyetlen cím és biztonságos hozzáférés

A weboldal, a vezérlőpult és a stúdió mind a scrivaelo.com alatt található. A szerkesztőhöz mindig bejelentkezésen, majd a vezérlőpulton keresztül lehet hozzáférni (az „Open the workshop” gomb), biztonságos munkameneten át.

1.4 A nyelv kiválasztása

A felület 11 nyelven érhető el: Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Русский, Dansk, Ελληνικά, Suomi, Magyar. A webhelyen egy nyelvválasztó található a menüben; a stúdióban a nyelv a Beállítások → Preferenciák menüpontban állítható (§7.7). A választásod megjegyzésre kerül.

2. A felhasználói vezérlőpult

Elérhető a scrivaelo.com/dashboard/ címen. Ez a személyes tered: projektek, profil, előfizetés, támogatás, valamint a stúdió belépési pontja.

A vezérlőpult: fejléc, „Open the workshop” gomb, kéziratok és szavak összesített száma, valamint a „My projects” kártya.
A vezérlőpult: fejléc, „Open the workshop” gomb, kéziratok és szavak összesített száma, valamint a „My projects” kártya.

2.1 Fejléc

  • Balra: a Scrivaelo logó (vissza a kezdőlapra).
  • Középen: emlékeztető a kéziratok számáról és az összegyűjtött szavak teljes számáról.
  • Jobbra: a neved és a „Log out” gomb.

2.2 A műhely megnyitása

Az „Open the workshop” gomb elindítja a szerkesztőt, biztonságosan továbbítva a munkamenetedet. Ez az írás megszokott útja.

2.3 A „My projects” kártya

Ez a modul a vezérlőpultodat a számítógépeden tárolt .scrivaelo fájlokhoz kapcsolja (semmi sem kerül a szervereinkre). A böngésződtől függően két mód létezik:

  • Lemezmappa (Chrome, Edge, Brave, Opera): egy „Configure folder” gomb a projektjeid mappájának kiválasztásához. Egy parametre.scrisys fájl tárolja ott az indexet. Ezután: „Change folder”, „Refresh” és „Import…”.
  • Böngésző helyi tárolója (Firefox, Safari): a fájljaid a böngésző tárolójában maradnak; az importálás/exportálás elérhető.
  • Minden észlelt projekt kártyaként jelenik meg (cím, műfaj, szavak, fejezetek, szereplők): kattints rá, hogy megnyisd a stúdióban. Az olvashatatlan fájl megjelölésre kerül.
Jó tudni

A vezérlőpult és a stúdió ugyanazt a projektmappát használja. Egy projekt megnyitása a vezérlőpultról közvetlenül a szerkesztőben nyitja meg azt.

2.4 A „Profile” kártya

Néva szerzői neved (a kezdőbetű jelenik meg az avatáron)
E-maila fiók címe
Irodalmi műfaja kedvenc műfajod (Regény, SF/Fantasy, Thriller, Romantikus, Történelmi, Egyéb…)
Tag ekkortóla fiók létrehozásának dátuma

2.5 Az „Subscription” kártya

A béta során egy „Beta” jelvény jelzi a teljes ingyenes hozzáférést, bankkártya nélkül. A „Trial” és „Pro” állapotok (befejezési dátummal és egy „Manage subscription” gombbal) a béta utánra vannak tervezve.

2.6 A „Support” kártya — hibabejelentés és a jegyeid követése

Két oszlop: a bejelentő űrlap balra, a jegyeid görgethető listája jobbra.

A „Support” kártya: bejelentő űrlap balra, „My tickets” jobbra.
A „Support” kártya: bejelentő űrlap balra, „My tickets” jobbra.
  • Űrlap: rövid cím, Kategória (Editor, Export, Projects/save, Account, Performance, Other), Súlyosság (Bosszantó/kisebb, Súlyos/nagy, Blokkoló), Leírás, majd „Send report”.
  • Minden bejelentés eljut a csapathoz (a Discordon keresztül) és megjelenik a „My tickets” listában egy állapottal: New, Confirmed bug, In progress, Resolved vagy Rejected.
  • Amikor a csapat kezeli a jegyet, annak állapota itt frissül, a válasz pedig a jegy alatt jelenik meg.
  • A modul a stúdióban is elérhető (a „Report a bug” ikon), és mind a 11 nyelvre le van fordítva.
  • Spamvédelem: óránként legfeljebb 5 bejelentés. Az e-mail-címed soha nem lesz nyilvános.

2.7 Többnyelvű vezérlőpult

A teljes vezérlőpult-felület (címkék, támogatási űrlap, állapotok) a kiválasztott nyelvnek megfelelően van lefordítva, a 11 támogatott nyelvre.

3. A stúdió — áttekintés

A stúdió egy felső eszköztárból, egy formázósávból, az írásterületből (bal), a lapozható előnézetből (jobb), egy ikonokból álló oldalsávból (panelek) és egy állapotsorból áll.

A stúdió áttekintése: panelsáv balra, írásterület középen, lapozható „könyv” előnézet jobbra.
A stúdió áttekintése: panelsáv balra, írásterület középen, lapozható „könyv” előnézet jobbra.

3.1 A projekt üdvözlő ablaka

Megnyitáskor egy „Welcome to your workshop” ablak a következőket kínálja:

  • New project: kezdj el egy regényt vagy egy üres dokumentumot.
  • Load a project: nyiss meg egy meglévő .scrivaelo / .json fájlt.
  • Automatic backups: a visszaállítható helyi automatikus mentések listája (dátummal/időponttal).
  • Continue without a project: lépj egyenesen a szerkesztőbe.

3.2 A felső eszköztár

Projectsvissza az üdvözlő ablakhoz / projektkezelés
Pomodoro (25:00)írási időzítő — megnyitja a Pomodoro ablakot (§9.3)
Saveelmenti a projektet .scrivaelo formátumban (letöltés vagy lemezfájl)
Openbetölt egy .scrivaelo/.json projektet
Filementés az aktuális lemezfájlba (vagy figyelmeztet, ha nincs nyitva egy sem)
Backupsa verziózott biztonsági mentések mappájának kezelése (időbélyeggel)
Exportexportálási menü: PDF, Word, ePub, Markdown (§10)
AI menugyors hozzáférés az AI-funkciókhoz és a konfigurációhoz
Searchglobális keresés a teljes projektben (Ctrl+Shift+G)
Full screenteljes képernyős / fókusz nézet be- és kikapcsolása
Dark modeváltás világos / sötét között
Settingsmegnyitja a Projektbeállítások ablakot (7 lap, §7)
Keyboard shortcutsmegjeleníti a billentyűparancs-súgót (§12)
Report a bugmegnyitja a bejelentő űrlapot (§2.6)
Log outkilép a stúdióból és lezárja a munkamenetet

3.3 A formázósáv

Az írásterület fölött: szövegformázás és navigáció.

A formázósáv: stílusok, belső jelölések, keresés/csere, „Format” és AI-folytatás.
A formázósáv: stílusok, belső jelölések, keresés/csere, „Format” és AI-folytatás.
  • „Raw text” megjelenítés váltása.
  • Félkövér, Dőlt, Áthúzott, valamint belső jelölések (behúzások, idézetek, jelenetelválasztók).
  • Keresés / Csere: alapértelmezetten teljes szavas keresés, ékezetkezelés, és egy gomb a részleges keresésre való visszaváltáshoz.
  • Format: automatikusan alkalmazza az előnézeti elrendezést (fejezetfelismerés, sorkizárás, behúzások, középre igazított címek).
  • AI-folytatás (nyíl ikon): a szöveg folytatását generálja a kontextusból (API-kulcs szükséges).

3.4 Az írásterület és az automatikus felismerés

Egy egyszerű szövegterületen írsz. Az alkalmazás automatikusan felismeri a regény szerkezetét:

  • Fejezetcímek (Chapter I, CHAPTER ONE, Chapter One, I. stb.).
  • Alcímek és jelenetek; jelenetváltások (*** vagy ---).
  • Ezután kiadói szabványokat alkalmaz: sorkizárt szöveg első soros behúzással, középre igazított és hierarchikus címek, professzionális tipográfia.
  • Tipp: írd be az [IMAGE:név] jelölést egy kép elhelyezéséhez (§6).

3.5 Az oldalsáv (panelek)

A bal oldali ikonoszlop nyitja meg a munkapaneleket:

Elrendezésoldalformátum, törzsméret, sorköz, behúzás, kezdőoldal
Kártyanézetfejezetek/jelenetek kártyaként (állapot, címkék, zárolás)
Képek és médiaképek beszúrása és igazítása (§6)
Szerzői jegyzeteka szöveghez kötött jegyzetek és megjegyzések
Statisztikaszavak, karakterek, fejezetek, oldalak, célok (§9)
Korrektorhelyesírás, nyelvtan, központozás, stílus (§8.1)
Stíluselemzésolvashatóság, változatosság, ismétlések, ritmus (§8.2)
Speciális statisztikarészletes statisztika + AI-értelmezés (§8.3)
Szinonimákkontextuális szinonimák és antonimák (§8.4)
Elbeszélői következetességbelső ellentmondások felderítése (§8.5)
Verziókfejezetenkénti pillanatképek (§4.4)

3.6 A lapozható előnézet

Jobbra az oldalról oldalra megjelenő „könyv” megjelenítés. Beállítod a formátumot (A4 stb.), a nagyítást (50% és 120% között), és lapozol az oldalak között. Az oldalszámozás az Author lapon beállított számtól kezdődik.

3.7 Az állapotsor

Alul: szószám, karakterszám, becsült olvasási idő, aktuális fejezet, pozíció (sor/oszlop), korrektor nyelve, automatikus mentés jelzője (időbélyeggel) és szinkronizálási állapot („Mains / Auto”).

3.8 Megjelenítési módok

  • Három előnézeti nézet: csak szerkesztő, csak előnézet, vagy szerkesztő + előnézet egymás mellett.
  • Fókusz / teljes képernyős mód: elrejti a felületet, hogy a szövegre koncentrálhass.
  • Sötét mód: pihentető sötét téma.
  • Írógép-kurzor: az aktív sort a képernyő közepén tartja.
  • Elszigetelt mód: csak az aktuális fejezetet/jelenetet mutatja (Ctrl+Shift+I).

4. A regény megírása és felépítése

4.1 Fejezetek, jelenetek és állapotok — a Kártyanézet

A „Card view” panel kártyaként jeleníti meg a felismert szerkezetet. Minden fejezet/jelenet mutatja a szószámát, és lehetővé teszi a haladás irányítását.

A „Card view”: minden fejezet egy kártya, egy állapottal (To write / In progress / Done / In review), címkékkel és egy zárolással.
A „Card view”: minden fejezet egy kártya, egy állapottal (To write / In progress / Done / In review), címkékkel és egy zárolással.
  • Állapot kártyánként: To write, In progress, Done, In review.
  • Címkék: szűrd a kártyákat címke szerint („Filter by tag”), adj hozzá újakat.
  • Zárolás: zárolj egy fejezetet, hogy megelőzz minden véletlen módosítást.
  • A szószám fejezetenként és az egészre is kiszámításra kerül.

4.2 Szerzői jegyzetek és megjegyzések

Csatolj szabad jegyzeteket a projekthez és megjegyzéseket a szöveg egyes szakaszaihoz.

A „Author notes” panel: All / To do / Resolved szűrők, szöveg kijelölésével + jobb kattintással létrehozva.
A „Author notes” panel: All / To do / Resolved szűrők, szöveg kijelölésével + jobb kattintással létrehozva.
  • Megjegyzéshez: jelölj ki egy szakaszt a szerkesztőben, kattints jobb gombbal, majd „Add a note”.
  • Minden jegyzet megjelölhető „to do” vagy „resolved” címkével; szűrd őket az All / To do / Resolved segítségével.
  • A jegyzetek és megjegyzések szükség esetén külön exportálhatók Markdownként (.md), anélkül hogy a kéziratot zsúfolnák.

4.3 Keresés és csere a szerkesztőben

  • Alapértelmezetten teljes szavas keresés (ékezetkezeléssel), navigáció a találatok között.
  • Egy külön gomb a részleges keresésre való váltáshoz.
  • Csere: egy kifejezés egyszeri vagy globális cseréje.
  • Keresés után a fókusz visszatér a szöveghez: közvetlenül szerkesztheted a megtalált szót.

4.4 Verziók / pillanatképek

A „Versions” panel elnevezett pillanatképeket ment az aktív fejezetről — egy fejezetenkénti előzmény, amely elkülönül a teljes projekt biztonsági mentéseitől.

A „Chapter versions” panel: „+ Snapshot” gomb és fejezetválasztó.
A „Chapter versions” panel: „+ Snapshot” gomb és fejezetválasztó.

A „+ Snapshot” gomb rögzíti a kiválasztott fejezet állapotát. Egy nagyobb átírás előtt hasznos: összehasonlíthatsz és visszaállíthatsz egy korábbi verziót.

5. Keresés a szövegben

5.1 Keresés a szerkesztőben

A keresés/csere sáv (§4.3) a fejezetben vagy a teljes megjelenített szövegben működik, alapértelmezetten „teljes szó” móddal és ékezetkezeléssel.

5.2 Globális keresés

A felső sávban lévő nagyító gomb (parancsikon: Ctrl+Shift+G) egy, a teljes projektre, minden fejezetre kiterjedő keresést nyit meg, közvetlen hozzáféréssel a találatokhoz.

6. Képek és média

A „Images & media” panel. Egy [IMAGE:név] jelölővel szúrsz be egy képet a szövegbe, majd az előnézetben finomhangolod a megjelenését.

Képbeállítási panel (szélesség 60%, igazítás, 7 elhelyezési mód, forgatás, térköz) — és jobbra a szöveg körbefutása a kép körül Float left módban.
Képbeállítási panel (szélesség 60%, igazítás, 7 elhelyezési mód, forgatás, térköz) — és jobbra a szöveg körbefutása a kép körül Float left módban.

6.1 Kép hozzáadása

  • „Click or drop an image” terület: húzz be egy fájlt, vagy kattints egy kiválasztásához.
  • Adj meg egy Reference name értéket (az [IMAGE:név] jelölésben használatos) és egy opcionális Caption feliratot, majd „Insert”.
  • A képkártyán: beszúrás gomb (a kurzornál helyezi el a jelölőt), Options (beállítások), Delete. Egy „placed in text” állapot mutatja, hogy a kép már használatban van-e.

6.2 Méret és igazítás

  • Szélesség: csúszka 10 és 200% között (5%-os lépésekben). Lebegő módban a szélesség 60%-ra van korlátozva az olvasható szövegoszlop megőrzése érdekében.
  • Vízszintes igazítás: Bal, Közép, Jobb.
  • Fogantyúk: kattints a képre az előnézetben, és húzd a fogantyúkat az átméretezéshez.

6.3 Elhelyezés a szövegben — 7 mód

Inlinea kép a szövegfolyamban van, a szöveghez igazítva (körbefutás nélkül)
Float leftkép balra, a szöveg jobbra fut körbe (szélesség ≤ 60%)
Float rightkép jobbra, a szöveg balra fut körbe (szélesség ≤ 60%)
Bannerteljes szélesség, széltől szélig (rögzített szélesség)
Watermarkátlátszó kép az oldal mögött (állítható átlátszatlanság, alapértelmezetten 10%)
Pagekülön oldal, a kép függőlegesen középre igazítva
Fillkülön oldal, a kép teljes keretben, széltől szélig
Tipp — szöveg körbefuttatása

A Float left / Float right módok a szöveget a kép mellett futtatják körbe (lásd a fenti előnézetet); a kép aljának elhagyása után a szöveg visszatér a teljes szélességhez. Minden felirat a lebegő blokkon belül marad.

6.4 Egyéb beállítások

  • Forgatás: forgatógombok 90°-os lépésekben.
  • Átlátszatlanság: 2 és 100% között (Watermark mód).
  • Oldalmargók (mm): Felül, Alul, Bal, Jobb (Page/Fill módok; 0 = széltől szélig).
  • Térköz a szövegben (pt): „Előtte” (alapértelmezetten 16) és „Utána” (alapértelmezetten 10) a kép körül.
  • Felirat: a kép alatt jelenik meg.

7. Projektbeállítások (7 lap)

A felső sávban lévő „Settings” (fogaskerék) gomb. A módosítások azonnal érvénybe lépnek. A hét lap: Work, Author, Character, Locations, AI Config, AI Prompts, Preferences.

7.1 Work — a mű adatlapja

Ezek az információk táplálják az AI-t, hogy kontextusba helyezze az elemzéseit. Minden mező egy legördülő lista (a szabad jegyzetek kivételével).

A „Work” lap: típus, műfaj, korszak, világ, elbeszélői nézőpont és igeidő, regiszter, szabad jegyzetek.
A „Work” lap: típus, műfaj, korszak, világ, elbeszélői nézőpont és igeidő, regiszter, szabad jegyzetek.
  • Mű típusa: Regény, Novella, Kisregény, Gyűjtemény, Cikk, Esszé, Forgatókönyv, Költészet, Dráma.
  • Irodalmi műfaj: tág, csoportosított választék (Fantázia és képzeletbeli, Általános szépirodalom, Ifjúsági).
  • Korszak / Időszak: az ókortól a távoli jövőig, vagy másodlagos / meghatározatlan világ.
  • Világ / Univerzum: realista, kitalált másodlagos, posztapokaliptikus, disztópikus stb.
  • Elbeszélői nézőpont: egyes szám 1. személy, mindentudó egyes szám 3. személy, korlátozott egyes szám 3. személy, egyes szám 2. személy, több nézőpont, megbízhatatlan elbeszélés.
  • Elbeszélői igeidő: elbeszélő múlt+folyamatos múlt, jelen, befejezett jelen, keverék (visszaemlékezések).
  • Nyelvi regiszter: hivatalos, sztenderd, kötetlen, szleng, archaikus, szakmai, keverék.
  • Szabad jegyzetek: összefoglaló, hangnemek, témák, tartalmi figyelmeztetések — szabad kontextus az AI számára.

7.2 Author — borítóoldal

Az exportált dokumentum borítóoldalán és fejlécében nyomtatott információk.

Az „Author” lap: cím, szerző neve, alcím, borítóműfaj, élőfej, kezdő oldalszám.
Az „Author” lap: cím, szerző neve, alcím, borítóműfaj, élőfej, kezdő oldalszám.
Regény címefőcím
Szerző nevekereszt- + vezetéknév
Alcímopcionális
Műfaj (borítóoldal)a borítón megjelenő szabad szöveg
Élőfejminden oldal tetején ismétlődő szöveg
Első számozott oldalkezdő oldalszám (alapértelmezetten 1)

7.3 Character — részletes adatlapok

A „+ Add a character” gomb. Minden adatlap összecsukható szakaszokba van rendezve. A nevek és variánsaik átadásra kerülnek az AI-nak, így soha nem jelöli őket hibaként.

Szereplő-adatlap és a „Linked places” szakasz: Elin Sombrevalhoz kapcsolva a „Born here” kapcsolattípussal.
Szereplő-adatlap és a „Linked places” szakasz: Elin Sombrevalhoz kapcsolva a „Born here” kapcsolattípussal.
  • Identitás: Elbeszélői szerep, Kor/korszak, Származás/faj/nép, Névváltozatok, Jellegzetes fizikai vonás.
  • Kapcsolódó helyek: kösd a szereplőt helyekhez egy kapcsolattípussal — Born here, Lives here, Passing through, Died here, Other. A menü meglévő helyeket kínál, vagy a „+ New place…” lehetőséget, amely menet közben létrehozza a hely adatlapját.
  • Háttér: alapító seb, mélyebb motiváció, rejtett álom.
  • Pszichológia: félelmek, rögeszmék/furcsaságok, tabuk.
  • Szerep a cselekményben: elbeszélői funkció, ív, kulcsfontosságú hatás.
  • Kapcsolatok: szövetségek, feszültségek, viszony a tekintélyhez.
  • Jellegzetes részletek: beszédfordulatok, bevésődött emlék, érzékszervi részlet.
  • Minden adatlaphoz tartozik egy törlés gomb.

7.4 Locations — adatlapok és összegzés

A „+ Add a location” gomb. A helynevek és variánsaik ki vannak zárva a helyesírás-ellenőrzésből.

A „Sombreval” hely adatlapja és a „Who is linked to this place” blokk: az összegzés automatikusan felsorolja Elint (Born here).
A „Sombreval” hely adatlapja és a „Who is linked to this place” blokk: az összegzés automatikusan felsorolja Elint (Born here).
  • Mezők: Név, Típus (Kontinens, Ország/Királyság, Régió, Város, Falu, Kerület, Épület, Természeti hely, Dimenzió/Sík, Egyéb), Része ennek (hierarchia), Variánsok, Népek/Lakók, Kormányzás, Hangulat/jegyzetek.
  • „Who is linked to this place” blokk: automatikusan felsorolja a kapcsolódó szereplőket, típus szerint csoportosítva (Born here / Lives here / Passing through / Died here / Other). Frissítés gomb.
  • „AI summary” gomb: rövid elbeszélői összegzést generál a helyről a kapcsolódó szereplők alapján (API-kulcs szükséges).

7.5 AI Config — szolgáltatók és kulcsok

Válassz egy szolgáltatót, add meg az API-kulcsodat, válaszd ki a modellt. A kulcsaid a gépeden maradnak, és soha nem kerülnek a szervereinkre.

Az „AI Config” lap: szolgáltató kiválasztása, API-kulcs, modell és aktív modulok, szolgáltatónként megjegyezve.
Az „AI Config” lap: szolgáltató kiválasztása, API-kulcs, modell és aktív modulok, szolgáltatónként megjegyezve.
Claude (Anthropic)Sonnet 4 (ajánlott), Opus 4, Haiku — Anthropic konzol
GPT (OpenAI)GPT-4o (ajánlott), 4o Mini, 4 Turbo, 3.5 Turbo
Gemini (Google)2.5 Flash (ajánlott), 2.0 Flash, 1.5 Pro
GroqLlama 3.3 70B, Llama 3.1 8B, Mixtral 8x7B, Gemma 2 9B — ingyenes, kártya nélkül
OpenRoutertöbb mint 200 modell, néhány ingyenes; Claude 4.5, GPT-4o…
  • Add meg a kulcsot (elrejtett mező) + „Save” gomb; egy üzenet megerősíti a mentést.
  • Aktív modulok (szolgáltatónként megjegyezve): AI korrektor, Stíluselemzés, Szerkesztői jelentés, AI statisztikai elemzés.
  • A LanguageTool korrektor mindig kulcs nélkül működik.
Kulcsok adatvédelme

Az API-kulcsok nem kerülnek mentésre a .scrivaelo fájlba: kizárólag a böngésződ helyi tárolójában maradnak. Csak a kiválasztott szolgáltató és modell van megjegyezve a projekttel.

7.6 AI Prompts — testreszabás

Szerkesztheted az egyes AI-modulok által használt utasításokat (promptokat), nyelvenkénti változattal.

Az „AI Prompts” lap: minden modul szerkeszthető („default” jelvény), a „Reset all” és „Save prompts” gombokkal.
Az „AI Prompts” lap: minden modul szerkeszthető („default” jelvény), a „Reset all” és „Save prompts” gombokkal.
  • Szerkeszthető modulok: Korrektor, Stíluselemzés, Statisztikai elemzés (blokkonként és globális összegzés), Szerkesztői jelentés, Javaslatok (hosszú mondat, ismétlés, mondatkezdés, klisé), Fejezetösszefoglalók (rövid, szakasz, végső összegzés).
  • A mű kontextusa automatikusan beszúrásra kerül; a {contexte_oeuvre} jelölő lehetővé teszi az áthelyezését. Egy jelvény jelzi a módosított promptokat.
  • Két gomb: „Reset all” (alapértelmezett értékek) és „Save prompts”.

7.7 Preferences — felület, AI, automatikus javítás

Preferenciák → Felület: felület nyelve, téma (Header/Rail/Toolbar/Accent előnézettel) és AI-kimeneti nyelv.
Preferenciák → Felület: felület nyelve, téma (Header/Rail/Toolbar/Accent előnézettel) és AI-kimeneti nyelv.

Felület

  • Felület nyelve: 11 nyelv (§1.4).
  • Téma: 6 téma (Slate Blue & Copper, Deep Forest & Gold, Old Sepia & Gold, Art Nouveau Journal, Day Ivory & Ink, Day Light Slate) élő előnézettel.

Mesterséges intelligencia

  • AI-kimeneti nyelv: 16 nyelv (fr, en, es, de, it, pt, nl, pl, ar, zh, ja, ru, da, el, fi, hu). Ez határozza meg minden AI-válasz nyelvét.

Automatikus javítás (AI nélkül)

Egy főkapcsoló engedélyezi az enyhe mechanikai javításokat valós időben, számos alopcióval.

Preferenciák → Automatikus javítás: minden mechanikai szabály (valós idő, AI nélkül) függetlenül be- és kikapcsolható.
Preferenciák → Automatikus javítás: minden mechanikai szabály (valós idő, AI nélkül) függetlenül be- és kikapcsolható.
  • Automatikus nagybetűk; dupla szóközök eltávolítása; sor végi szóközök; tipográfiai aposztrófok; tipográfiai idézőjelek (FR « », EN “ ”, ES «»); normalizált központozás; véletlen ismétlések; túlzott központozás.
  • Többes számú egyeztetések: főnévi egyeztetés, alany-állítmány, főnév-melléknév; lexikai helyesírás; befejezett melléknévi igenevek (a „have” segédigével).

8. AI-támogatott írási eszközök

A „Writing tools” panel. Egy pont mutatja az AI-konfiguráció állapotát; egy „AI Config” gomb megnyitja a beállításokat. Eltérő rendelkezés hiányában ezek az eszközök API-kulcsot igényelnek (a LanguageTool korrektor kulcs nélkül működik). A válasz nyelve az „AI-kimeneti nyelv” beállítást követi.

8.1 Korrektor

A korrektor: motorválasztás — LanguageTool (ingyenes, kulcs nélkül), AI, vagy Both — és egy „Active chapter only” lehetőség.
A korrektor: motorválasztás — LanguageTool (ingyenes, kulcs nélkül), AI, vagy Both — és egy „Active chapter only” lehetőség.
  • Három motor: LanguageTool (ingyenes, kulcs nélkül), AI (kulcsot igényel), Both.
  • „Active chapter only” lehetőség.
  • Analyze (jelzi a problémákat) és Correct all (alkalmazza a javításokat) gombok. Lefedi a helyesírást, nyelvtant, központozást, stílust.

8.2 Stíluselemzés

  • Stílus (helyi, AI nélkül): olvashatóság, lexikai változatosság, ismétlések, ritmus, elkülönített szerkezetek.
  • AI: mélyreható stíluselemzés, amely átírásokat is javasolhat.

8.3 Speciális statisztika

A „Advanced statistics” panel: részletes helyi statisztikák és AI-értelmezés.
A „Advanced statistics” panel: részletes helyi statisztikák és AI-értelmezés.
  • Helyi számítás: a szöveg részletes statisztikái.
  • „Interpret AI”: láncolt elemzés blokkonként/fejezetenként, majd egy globális összegzés (több API-hívás).

8.4 Szinonimák

A „Synonyms” panel: szinonimák és antonimák kontextuális szótára.
A „Synonyms” panel: szinonimák és antonimák kontextuális szótára.

Jelölj ki egy szót (vagy írd be), és indítsd el a keresést. A konfigurációtól függően: AI-szinonimák (kulcs szükséges) vagy egy kontextuális szótár. Egy „Replace with…” gomb közvetlenül a szövegben alkalmazza a választást.

8.5 Elbeszélői következetesség

Az egész regényt elemzi (fejezetekre bontva), hogy felderítse a belső ellentmondásokat. Elküldi a szereplő-adatlapokat, a hely-adatlapokat és a szöveget az AI-nak.

A „Narrative consistency” panel: az elemzés elindítása és a szerkesztői jelentés létrehozása.
A „Narrative consistency” panel: az elemzés elindítása és a szerkesztői jelentés létrehozása.
  • Szerkezeti ellenőrzés (azonnali, AI nélkül): jelzi az adatlapokról hiányzó helyhez kapcsolt szereplőt.
  • Az AI csak 4 kategóriát jelent, mindegyiket két ellentmondó idézettel indokolva: szereplő (egy halott újra megjelenik, nevet/külsőt vált), kronológia (ellentmondó dátumok), hely (gyökeresen ellentmondó leírás), tárgy (egy megsemmisült/elveszett tárgy újra megjelenik).
  • Minden következetlenség megmutatja a két idézetét és egy gombot, amely a szakaszra mutat. Egyébként: „No certain inconsistency detected”.

8.6 Szerkesztői jelentés

Strukturált jelentést állít össze (lefuttatja az elemzéseket és összegzi őket). Másolható eredmény. Teljes elemzés, AI szükséges.

8.7 Helyettesítési javaslatok

A stíluselemzés kártyáiról (hosszú mondat, ismétlés, mondatkezdés, klisé) a „Generate suggestions” gomb kiválasztható átírásokat javasol; a „Replace” megerősítés után alkalmazza azokat.

8.8 Egy kijelölt szakasz elemzése

Egy kijelölésen: Analyze, Rephrase, Tighten, Enrich — az eredmény másolható.

8.9 Folytatás és összefoglalók

  • AI-folytatás: a kontextusból generál folytatást (formázósáv).
  • Fejezetösszefoglaló: az aktív fejezet összefoglalóját generálja (kulcs szükséges).

9. Statisztika, célok és Pomodoro

9.1 Statisztika

A „Statistics” panel: szavak, karakterek, fejezetek, becsült oldalak, valamint munkamenet / napi célok.
A „Statistics” panel: szavak, karakterek, fejezetek, becsült oldalak, valamint munkamenet / napi célok.

A Statisztika panel négy számlálót mutat: szavak, karakterek, fejezetek, becsült oldalak. Az állapotsor a karaktereket és a becsült olvasási időt is mutatja.

9.2 Szócélok

  • Munkamenetcél: állítható célérték (alapértelmezetten 500 szó), folyamatjelző sáv, visszaállító gomb.
  • Napi cél: napi célérték (alapértelmezetten napi 1000 szó), napról napra követve.

9.3 Pomodoro

A Pomodoro ablak: 25:00 időzítő, Start / Pause / Reset, és munkamenetkövetés.
A Pomodoro ablak: 25:00 időzítő, Start / Pause / Reset, és munkamenetkövetés.
  • Ciklus: 25 perc munka, 5 perc rövid szünet, 15 perc hosszú szünet, 4 munkameneten át.
  • Start, Pause, Reset gombok; munkamenetkövetés; automatikus munka/szünet láncolás hangjelzéssel és értesítésekkel.

10. A kézirat exportálása

A felső sávban lévő „Export” menü. Minden exportálás megőrzi a projekt elrendezését, borítóoldalát és képeit.

Az „Export” menü: Nyomtatható PDF, Word (.docx), ePub és Markdown.
Az „Export” menü: Nyomtatható PDF, Word (.docx), ePub és Markdown.
Nyomtatható PDFhű az előnézethez: lapozás, borítóoldal, élőfej, oldalszámok, margók, képek (a külön oldalakat és vízjeleket is beleértve)
Word (.docx)bekezdések, formázás, képek és feliratok
ePubdigitális könyv: felismert fejezetek, cím/szerző, könyv nyelve
Markdownmegtartja a félkövér/dőlt/áthúzott formázást, egy front-matter fejléccel: cím/szerző/műfaj

Ezenkívül a szerzői jegyzetek és megjegyzések külön Markdown-fájlokként is exportálhatók.

11. Mentés és adatbiztonság

A Scrivaelo 100%-ban helyi: a szövegeid a gépeden maradnak, semmi sem kerül a szervereinkre. A projektformátum a .scrivaelo fájl (JSON).

  • Mentés: elmenti a projektet (letölt egy .scrivaelo fájlt, vagy az aktuális lemezfájlba ír).
  • Helyi automatikus mentés: néhány másodpercenként egy másolat íródik a böngészőbe (a projektenként 4 legutóbbi marad meg); egy időbélyeggel ellátott jelvény erősíti meg. Az üdvözlő ablakból visszaállítható.
  • Valódi lemezfájlok (Chrome/Edge/…): valódi fájlok megnyitása, mentése, „Save as”; ha egy fájl nyitva van, az automatikus mentés abba is ír.
  • Verziózott biztonsági mentések („Backups” menü): válassz egy biztonsági mentési mappát; minden mentéskor egy időbélyeggel ellátott másolat íródik oda (a projektenként 15 legutóbbi).
  • Egyidejű módosításra vonatkozó figyelmeztetés: ha a projektet a megnyitása óta máshol módosították, egy megerősítés megakadályozza a munka felülírását.
  • API-kulcsok: soha nem kerülnek elküldésre vagy mentésre a projektfájlba — a böngészőben maradnak.
Bevált gyakorlat

Állíts be egy verziózott biztonsági mentési mappát a kezdetektől, és készíts egy „Snapshot” pillanatképet minden nagyobb átírás előtt. Így megbízható előzményt tartasz fenn az automatikus mentésen felül.

12. Billentyűparancsok

A „Keyboard shortcuts & Help” ablak: fájl, megjelenítés, keresés és súgó.
A „Keyboard shortcuts & Help” ablak: fájl, megjelenítés, keresés és súgó.
Ctrl / Cmd + SA projekt mentése (vagy a nyitott lemezfájlba írás)
Ctrl / Cmd + Shift + GGlobális keresés a teljes projektben
Ctrl / Cmd + Shift + IElszigetelt fejezet mód
Ctrl / Cmd + Shift + DSötét mód
Ctrl + FKeresés a szövegben
Ctrl + ?Súgó (ez az ablak)
EscAz aktív ablak / modális ablak bezárása

13. Súgó és hibabejelentés

  • A vezérlőpultról (Support kártya) vagy a stúdióból („Report a bug” ikon) írd le a problémát (cím, kategória, súlyosság, leírás).
  • A bejelentés eljut a csapathoz, te pedig követed az állapotát (New → In progress → Resolved), a válaszával együtt, a „My tickets” alatt.
  • Közösség: csatlakozz a Scrivaelo Discordhoz (technikai csatornák és többnyelvű hibabejelentések), vagy írj a contact@scrivaelo.com címre.

Az útmutató vége — a Scrivaelo aktív bétában van: rendszeresen kerülnek hozzáadásra új funkciók és fejlesztések (lásd a webhely changelogját).