Полное руководство пользователя

1. Введение и доступ

Scrivaelo — это литературная писательская студия для авторов. По одному адресу (scrivaelo.com) она объединяет сайт-витрину, ваш личный кабинет и редактор — «студию». В этом руководстве без каких-либо пропусков рассматривается каждый экран, каждая панель, каждая кнопка и каждая возможность, с иллюстрациями в виде реальных скриншотов использования.

1.1 Создание учётной записи

• На сайте откройте «Create an account» (страница /inscription/). Введите имя, адрес электронной почты, пароль и, если попросят, предпочитаемый литературный жанр.
• Вы получите письмо для активации: перейдите по ссылке, чтобы подтвердить учётную запись.
• На всё время беты доступ бесплатный, без банковской карты.

1.2 Вход и восстановление пароля

• Страница «Sign in» (/login/): email + пароль.
• Забыли пароль: отдельная ссылка отправит вам ссылку для сброса (/reset-password/).
• После входа вы попадаете в свой личный кабинет.

1.3 Единый адрес и защищённый доступ

Сайт, личный кабинет и студия — всё находится на scrivaelo.com. Доступ к редактору всегда осуществляется через вход, а затем личный кабинет (кнопка «Open the workshop»), через защищённую сессию.

1.4 Выбор языка

Интерфейс доступен на 11 языках: Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Русский, Dansk, Ελληνικά, Suomi, Magyar. На сайте переключатель языка находится в меню; в студии язык задаётся в разделе «Settings» → «Preferences» (§7.7). Ваш выбор запоминается.

2. Личный кабинет пользователя

Доступен по адресу scrivaelo.com/dashboard/. Это ваше личное пространство: проекты, профиль, подписка, поддержка и точка входа в студию.

2.1 Шапка

• Слева: логотип Scrivaelo (возврат на главную).
• По центру: напоминание о количестве ваших рукописей и общем накопленном числе слов.
• Справа: ваше имя и кнопка «Log out».

2.2 Открытие студии

Кнопка «Open the workshop» запускает редактор, безопасно передавая вашу сессию. Это обычный путь для того, чтобы начать писать.

2.3 Карточка «My projects»

Этот модуль связывает ваш личный кабинет с файлами .scrivaelo, хранящимися на вашем компьютере (ничего не отправляется на наши серверы). В зависимости от браузера существует два режима:

• Папка на диске (Chrome, Edge, Brave, Opera): кнопка «Configure folder» для выбора папки ваших проектов. Файл parametre.scrisys хранит там индекс. Затем: «Change folder», «Refresh» и «Import…».
• Локальное хранилище браузера (Firefox, Safari): ваши файлы остаются в хранилище браузера; доступны импорт и экспорт.
• Каждый обнаруженный проект отображается в виде карточки (название, жанр, слова, главы, персонажи): нажмите, чтобы открыть его в студии. Нечитаемый файл помечается.

2.4 Карточка «Profile»

Имя	ваше авторское имя (инициал показан на аватаре)
Email	адрес учётной записи
Литературный жанр	ваш предпочитаемый жанр (роман, НФ/фэнтези, триллер, любовный роман, исторический, другое…)
Участник с	дата создания учётной записи

2.5 Карточка «Subscription»

Во время беты значок «Beta» указывает на полный бесплатный доступ без банковской карты. Состояния «Trial» и «Pro» (с датой окончания и кнопкой «Manage subscription») запланированы на период после беты.

2.6 Карточка «Support» — сообщить об ошибке и отслеживать обращения

Две колонки: форма обращения слева, прокручиваемый список ваших обращений справа.

• Форма: краткий заголовок, «Category» (Editor, Export, Projects/save, Account, Performance, Other), «Severity» (Annoying/minor, Serious/major, Blocking), «Description», затем «Send report».
• Каждое обращение отправляется команде (через Discord) и появляется в «My tickets» со статусом: New, Confirmed bug, In progress, Resolved или Rejected.
• Когда команда обрабатывает обращение, его статус обновляется здесь, а её ответ появляется под обращением.
• Этот модуль также присутствует в студии (значок «Report a bug») и переведён на все 11 языков.
• Защита от спама: не более 5 обращений в час. Ваш адрес электронной почты никогда не публикуется.

2.7 Многоязычный личный кабинет

Весь интерфейс личного кабинета (подписи, форма поддержки, статусы) переведён в соответствии с выбранным языком, на 11 поддерживаемых языках.

3. Студия — обзор

Студия состоит из верхней панели инструментов, панели форматирования, области письма (слева), постраничного предпросмотра (справа), боковой панели значков (панели инструментов) и строки состояния.

3.1 Окно приветствия проекта

При открытии окно «Welcome to your workshop» предлагает:

• «New project»: начать роман или пустой документ.
• «Load a project»: открыть существующий файл .scrivaelo / .json.
• «Automatic backups»: список восстанавливаемых локальных автосохранений (с датой/временем).
• «Continue without a project»: сразу перейти в редактор.

3.2 Верхняя панель инструментов

Projects	возврат к окну приветствия / управление проектами
Pomodoro (25:00)	таймер письма — открывает окно Pomodoro (§9.3)
Save	сохраняет проект в формате .scrivaelo (загрузка или файл на диске)
Open	загрузить проект .scrivaelo/.json
File	сохранить в текущий файл на диске (или предупредит, если он не открыт)
Backups	управление папкой версионных резервных копий (с отметкой времени)
Export	меню экспорта: PDF, Word, ePub, Markdown (§10)
AI menu	быстрый доступ к функциям ИИ и настройке
Search	глобальный поиск по всему проекту (Ctrl+Shift+G)
Full screen	переключение полноэкранного / сфокусированного режима
Dark mode	переключение светлой / тёмной темы
Settings	открывает окно настроек проекта (7 вкладок, §7)
Keyboard shortcuts	показывает справку по сочетаниям клавиш (§12)
Report a bug	открывает форму обращения (§2.6)
Log out	выход из студии и закрытие сессии

3.3 Панель форматирования

Над областью письма: форматирование текста и навигация.

• Переключатель отображения «Raw text».
• Полужирный, курсив, зачёркивание, а также внутренние пометки (отступы, кавычки, разделители сцен).
• Поиск / замена: по умолчанию поиск по целому слову, обработка ударений и кнопка возврата к частичному поиску.
• «Format»: автоматически применяет вёрстку предпросмотра (определение глав, выключка, отступы, центрированные заголовки).
• Продолжение с помощью ИИ (значок стрелки): генерирует продолжение текста на основе контекста (требуется API-ключ).

3.4 Область письма и автоматическое определение

Вы пишете в простой текстовой области. Приложение автоматически определяет структуру романа:

• Заголовки глав (Chapter I, CHAPTER ONE, Chapter One, I. и т. д.).
• Подзаголовки и сцены; разрывы сцен (*** или ---).
• Затем оно применяет издательские стандарты: текст с выключкой и отступом первой строки, центрированные и иерархические заголовки, профессиональная типографика.
• Совет: введите [IMAGE:name], чтобы разместить изображение (§6).

3.5 Боковая панель (панели инструментов)

Столбец значков слева открывает рабочие панели:

Layout	формат страницы, размер шрифта, межстрочный интервал, отступ, начальная страница
Card view	главы/сцены в виде карточек (статус, теги, блокировка)
Images & media	вставка и настройка изображений (§6)
Author notes	заметки и аннотации, привязанные к тексту
Statistics	слова, знаки, главы, страницы, цели (§9)
Proofreader	орфография, грамматика, пунктуация, стиль (§8.1)
Style analysis	читаемость, разнообразие, повторы, ритм (§8.2)
Advanced statistics	подробная статистика + интерпретация ИИ (§8.3)
Synonyms	контекстные синонимы и антонимы (§8.4)
Narrative consistency	выявление внутренних противоречий (§8.5)
Versions	снимки по главам (§4.4)

3.6 Постраничный предпросмотр

Справа — постраничный рендеринг «книги». Вы задаёте формат (A4 и т. д.), масштаб (от 50% до 120%) и переходите между страницами. Нумерация колонцифр начинается с числа, заданного в разделе «Author».

3.7 Строка состояния

Внизу: количество слов, количество знаков, оценочное время чтения, текущая глава, позиция (строка/столбец), язык корректора, индикатор автосохранения (с отметкой времени) и состояние синхронизации («Mains / Auto»).

3.8 Режимы отображения

• Три режима предпросмотра: только редактор, только предпросмотр или редактор + предпросмотр рядом.
• Режим фокусировки / полноэкранный: скрывает интерфейс, чтобы сосредоточиться на тексте.
• Тёмная тема: спокойная тёмная тема.
• Курсор «печатной машинки»: удерживает активную строку по центру экрана.
• Изолированный режим: показывает только текущую главу/сцену (Ctrl+Shift+I).

4. Написание и структурирование романа

4.1 Главы, сцены и статусы — режим «Card view»

Панель «Card view» представляет обнаруженную структуру в виде карточек. Каждая глава/сцена показывает количество слов и позволяет управлять прогрессом.

• Статус на карточке: To write, In progress, Done, In review.
• Теги: фильтруйте карточки по метке («Filter by tag»), добавляйте новые.
• Блокировка: заблокируйте главу, чтобы предотвратить любое случайное изменение.
• Количество слов вычисляется для каждой главы и для всего произведения.

4.2 Авторские заметки и аннотации

Прикрепляйте свободные заметки к проекту и аннотации к конкретным фрагментам текста.

• Чтобы добавить аннотацию: выделите фрагмент в редакторе, щёлкните правой кнопкой мыши, затем «Add a note».
• Каждую заметку можно пометить как «to do» или «resolved»; фильтруйте их через All / To do / Resolved.
• Заметки и аннотации при необходимости можно экспортировать отдельно в формате Markdown (.md), не загромождая рукопись.

4.3 Поиск и замена в редакторе

• По умолчанию поиск по целому слову (с обработкой ударений), навигация между совпадениями.
• Отдельная кнопка для переключения на частичный поиск.
• Замена: одиночная или глобальная замена термина.
• После поиска фокус возвращается к тексту: вы можете сразу редактировать найденное слово.

4.4 Версии / снимки

Панель «Versions» сохраняет именованные снимки активной главы — историю по каждой главе, отдельную от резервных копий всего проекта.

Кнопка «+ Snapshot» фиксирует состояние выбранной главы. Удобно перед крупной переработкой: вы можете сравнить и восстановить более раннюю версию.

5. Поиск в тексте

5.1 Поиск в редакторе

Панель поиска/замены (§4.3) работает в главе или во всём отображаемом тексте, по умолчанию в режиме «целого слова» и с обработкой ударений.

5.2 Глобальный поиск

Кнопка с лупой в верхней панели (сочетание Ctrl+Shift+G) открывает поиск по всему проекту, по всем главам, с прямым доступом к результатам.

6. Изображения и медиа

Панель «Images & media». Вы вставляете изображение в текст с помощью маркера [IMAGE:name], а затем точно настраиваете его вид в предпросмотре.

6.1 Добавление изображения

• Область «Click or drop an image»: перетащите файл или щёлкните, чтобы выбрать его.
• Введите имя-ссылку («Reference name», используется в [IMAGE:name]) и необязательную подпись («Caption»), затем «Insert».
• На карточке изображения: кнопка вставки (помещает маркер в позицию курсора), «Options» (настройки), «Delete». Статус «placed in text» показывает, используется ли изображение уже.

6.2 Размер и выравнивание

• Ширина: ползунок от 10 до 200% (шаг 5%). В плавающем режиме ширина ограничена 60%, чтобы сохранить читаемую колонку текста.
• Горизонтальное выравнивание: по левому краю, по центру, по правому краю.
• Маркеры: щёлкните изображение в предпросмотре и потяните за маркеры, чтобы изменить размер.

6.3 Размещение в тексте — 7 режимов

Inline	изображение в потоке, выровнено по тексту (без обтекания)
Float left	изображение слева, текст обтекает справа (ширина ≤ 60%)
Float right	изображение справа, текст обтекает слева (ширина ≤ 60%)
Banner	на всю ширину, от края до края (фиксированная ширина)
Watermark	полупрозрачное изображение позади страницы (регулируемая прозрачность, по умолчанию 10%)
Page	отдельная страница, изображение центрировано по вертикали
Fill	отдельная страница, изображение на весь кадр от края до края

6.4 Прочие настройки

• Поворот: кнопки поворота с шагом 90°.
• Прозрачность: от 2 до 100% (режим «Watermark»).
• Поля страницы (мм): сверху, снизу, слева, справа (режимы «Page»/«Fill»; 0 = от края до края).
• Отступы в тексте (пт): «Before» (по умолчанию 16) и «After» (по умолчанию 10) вокруг изображения.
• Подпись: отображается под изображением.

7. Настройки проекта (7 вкладок)

Кнопка «Settings» (шестерёнка) в верхней панели. Изменения применяются сразу. Семь вкладок: Work, Author, Character, Locations, AI Config, AI Prompts, Preferences.

7.1 Work — карточка произведения

Эта информация передаётся ИИ, чтобы контекстуализировать его анализ. Каждое поле — раскрывающийся список (кроме свободных заметок).

• Тип произведения: роман, рассказ, повесть, сборник, статья, эссе, сценарий, поэзия, пьеса.
• Литературный жанр: широкий сгруппированный выбор (фэнтези и фантастика, общая проза, детская литература).
• Эпоха / период: от древности до далёкого будущего, либо вторичный / неопределённый мир.
• Мир / вселенная: реалистичный, вымышленный вторичный, постапокалиптический, антиутопический и т. д.
• Повествовательная точка зрения: от 1-го лица, 3-е всеведущее, 3-е ограниченное, 2-е лицо, несколько точек зрения, ненадёжное повествование.
• Повествовательное время: простое прошедшее+имперфект, настоящее, перфект, смешанное (флешбэки).
• Языковой регистр: официальный, стандартный, разговорный, сленг, архаичный, технический, смешанный.
• Свободные заметки: краткое содержание, тональности, темы, предупреждения о контенте — свободный контекст для ИИ.

7.2 Author — титульная страница

Информация, печатаемая на титульной странице и в колонтитуле экспортируемого документа.

Название романа	основное название
Имя автора	имя + фамилия
Подзаголовок	необязательно
Жанр (титульная страница)	свободный текст, отображаемый на обложке
Колонтитул	текст, повторяемый вверху каждой страницы
Первая нумеруемая страница	начальный номер колонцифры (по умолчанию 1)

7.3 Character — подробные карточки

Кнопка «+ Add a character». Каждая карточка разбита на сворачиваемые разделы. Имена и их варианты передаются ИИ, поэтому никогда не помечаются как ошибки.

• Идентичность: повествовательная роль, возраст/эпоха, происхождение/раса/народ, варианты имени, отличительная физическая черта.
• Связанные места: свяжите персонажа с местами с указанием типа связи — Born here, Lives here, Passing through, Died here, Other. Меню предлагает существующие места или «+ New place…», что создаёт карточку места на лету.
• Предыстория: основополагающая рана, глубинная мотивация, скрытая мечта.
• Психология: страхи, навязчивые идеи/причуды, табу.
• Роль в сюжете: повествовательная функция, арка, ключевое влияние.
• Отношения: союзы, напряжённости, отношение к власти.
• Отличительные детали: речевые особенности, врезавшееся в память воспоминание, чувственная деталь.
• У каждой карточки есть кнопка удаления.

7.4 Locations — карточки и сводка

Кнопка «+ Add a location». Названия мест и их варианты исключаются из проверки орфографии.

• Поля: название, тип (Continent, Country/Kingdom, Region, Town, Village, District, Building, Natural place, Dimension/Plane, Other), входит в состав (иерархия), варианты, народы/жители, управление, атмосфера/заметки.
• Блок «Who is linked to this place»: автоматически перечисляет связанных персонажей, сгруппированных по типу (Born here / Lives here / Passing through / Died here / Other). Кнопка обновления.
• Кнопка «AI summary»: генерирует краткую повествовательную сводку места на основе связанных персонажей (требуется API-ключ).

7.5 AI Config — провайдеры и ключи

Выберите провайдера, введите ваш API-ключ, выберите модель. Ваши ключи остаются на вашей машине и никогда не отправляются на наши серверы.

Claude (Anthropic)	Sonnet 4 (рекомендуется), Opus 4, Haiku — консоль Anthropic
GPT (OpenAI)	GPT-4o (рекомендуется), 4o Mini, 4 Turbo, 3.5 Turbo
Gemini (Google)	2.5 Flash (рекомендуется), 2.0 Flash, 1.5 Pro
Groq	Llama 3.3 70B, Llama 3.1 8B, Mixtral 8x7B, Gemma 2 9B — бесплатно, без карты
OpenRouter	200+ моделей, некоторые бесплатны; Claude 4.5, GPT-4o…

• Введите ключ (скрытое поле) + кнопка «Save»; сообщение подтверждает сохранение.
• Активные модули (запоминаются для каждого провайдера): AI Proofreader, Style analysis, Editorial report, AI statistical analysis.
• Корректор LanguageTool всегда работает без ключа.

7.6 AI Prompts — настройка

Вы можете редактировать инструкции (промпты), используемые каждым ИИ-модулем, с отдельным вариантом для каждого языка.

• Редактируемые модули: Proofreader, Style analysis, Statistical analysis (по блокам и общая сводка), Editorial report, Suggestions (длинное предложение, повтор, начало предложения, клише), Chapter summaries (краткое, фрагмент, финальная сводка).
• Контекст произведения внедряется автоматически; маркер {contexte_oeuvre} позволяет переместить его. Значок помечает изменённые промпты.
• Две кнопки: «Reset all» (значения по умолчанию) и «Save prompts».

7.7 Preferences — интерфейс, ИИ, автоматическая коррекция

Интерфейс

• Язык интерфейса: 11 языков (§1.4).
• Тема: 6 тем (Slate Blue & Copper, Deep Forest & Gold, Old Sepia & Gold, Art Nouveau Journal, Day Ivory & Ink, Day Light Slate) с предпросмотром в реальном времени.

Искусственный интеллект

• Язык вывода ИИ: 16 языков (fr, en, es, de, it, pt, nl, pl, ar, zh, ja, ru, da, el, fi, hu). Он определяет язык каждого ответа ИИ.

Автоматическая коррекция (без ИИ)

Главный переключатель включает лёгкие механические исправления в реальном времени, с множеством дополнительных параметров.

• Автоматические заглавные буквы; удаление двойных пробелов; пробелы в конце строки; типографские апострофы; типографские кавычки (FR « », EN “ ”, ES «»); нормализованная пунктуация; случайные повторы; избыточная пунктуация.
• Согласование множественного числа: согласование существительных, подлежащего со сказуемым, существительного с прилагательным; лексическая орфография; причастия прошедшего времени (со вспомогательным «иметь»).

8. Инструменты письма с помощью ИИ

Панель «Writing tools». Точка показывает состояние конфигурации ИИ; кнопка «AI Config» открывает настройки. Если не указано иное, эти инструменты требуют API-ключ (корректор LanguageTool работает без ключа). Язык ответа следует настройке «AI output language».

8.1 Proofreader

• Три движка: LanguageTool (бесплатно, без ключа), AI (нужен ключ), Both.
• Опция «Active chapter only».
• Кнопки «Analyze» (помечает проблемы) и «Correct all» (применяет исправления). Охватывает орфографию, грамматику, пунктуацию, стиль.

8.2 Style analysis

• Стиль (локально, без ИИ): читаемость, лексическое разнообразие, повторы, ритм, обособленные конструкции.
• ИИ: углублённый стилистический анализ, способный предлагать переписывания.

8.3 Advanced statistics

• Локальный расчёт: подробная статистика текста.
• «Interpret AI»: цепочка анализа по блокам/главам, затем общая сводка (несколько вызовов API).

8.4 Synonyms

Выделите слово (или введите его) и запустите поиск. В зависимости от конфигурации: синонимы от ИИ (требуется ключ) или контекстный словарь. Кнопка «Replace with…» применяет выбор непосредственно в тексте.

8.5 Narrative consistency

Анализирует весь роман (с разбивкой по главам), чтобы выявить внутренние противоречия. Он отправляет ИИ карточки персонажей, карточки мест и текст.

• Структурная проверка (мгновенно, без ИИ): помечает персонажа, связанного с местом, которого нет в карточках.
• ИИ сообщает только о 4 категориях, каждая из которых обоснована двумя противоречащими цитатами: персонаж (мёртвый вновь появляется, меняет имя/облик), хронология (противоречивые даты), место (радикально противоречивое описание), объект (уничтоженный/утерянный объект вновь появляется).
• Каждое несоответствие показывает две свои цитаты и кнопку, указывающую на фрагмент. В противном случае: «No certain inconsistency detected».

8.6 Editorial report

Составляет структурированный отчёт (запускает анализы и синтезирует их). Результат можно скопировать. Полный анализ, требуется ИИ.

8.7 Предложения по замене

На основе карточек анализа стиля (длинное предложение, повтор, начало предложения, клише) кнопка «Generate suggestions» предлагает выбираемые варианты переписывания; «Replace» применяет их после подтверждения.

8.8 Анализ выделенного фрагмента

На выделении: «Analyze», «Rephrase», «Tighten», «Enrich» — результат можно скопировать.

8.9 Продолжение и краткие содержания

• Продолжение с помощью ИИ: генерирует продолжение на основе контекста (панель форматирования).
• Краткое содержание главы: генерирует краткое содержание активной главы (требуется ключ).

9. Статистика, цели и Pomodoro

9.1 Статистика

Панель «Statistics» показывает четыре счётчика: слова, знаки, главы, оценочное число страниц. Строка состояния также показывает знаки и оценочное время чтения.

9.2 Цели по словам

• Цель сессии: настраиваемая цель (по умолчанию 500 слов), индикатор прогресса, кнопка сброса.
• Дневная цель: ежедневная цель (по умолчанию 1000 слов/день), отслеживается изо дня в день.

9.3 Pomodoro

• Цикл: 25 мин работы, 5 мин короткого перерыва, 15 мин длинного перерыва, за 4 сессии.
• Кнопки Start, Pause, Reset; отслеживание сессий; автоматическое чередование работы/перерыва со звуковым сигналом и уведомлениями.

10. Экспорт рукописи

Меню «Export» в верхней панели. Каждый экспорт сохраняет вёрстку проекта, титульную страницу и изображения.

Печатный PDF	точно соответствует предпросмотру: пагинация, титульная страница, колонтитул, колонцифры, поля, изображения (включая отдельные страницы и водяные знаки)
Word (.docx)	абзацы, форматирование, изображения и подписи
ePub	цифровая книга: обнаруженные главы, название/автор, язык книги
Markdown	сохраняет полужирный/курсив/зачёркивание, с заголовком front-matter название/автор/жанр

Кроме того, авторские заметки и аннотации можно экспортировать отдельно в виде файлов Markdown.

11. Сохранение и безопасность данных

Scrivaelo на 100% локален: ваши тексты остаются на вашей машине, ничего не отправляется на наши серверы. Формат проекта — файл .scrivaelo (JSON).

• «Save»: сохраняет проект (загружает файл .scrivaelo или записывает в текущий файл на диске).
• Локальное автосохранение: каждые несколько секунд в браузере записывается копия (хранятся 4 самые свежие на проект); значок с отметкой времени подтверждает это. Восстанавливается из окна приветствия.
• Реальные файлы на диске (Chrome/Edge/…): открытие, сохранение, «Save as» в реальные файлы; если файл открыт, автосохранение записывает и в него.
• Версионные резервные копии (меню «Backups»): выберите папку резервных копий; при каждом сохранении туда записывается копия с отметкой времени (15 самых свежих на проект).
• Предупреждение о конкурирующем изменении: если проект был изменён в другом месте с момента открытия, подтверждение предотвращает перезапись этой работы.
• API-ключи: никогда не отправляются и не сохраняются в файле проекта — они остаются в браузере.

12. Сочетания клавиш

Ctrl / Cmd + S	Сохранить проект (или записать в открытый файл на диске)
Ctrl / Cmd + Shift + G	Глобальный поиск по всему проекту
Ctrl / Cmd + Shift + I	Режим изолированной главы
Ctrl / Cmd + Shift + D	Тёмная тема
Ctrl + F	Поиск в тексте
Ctrl + ?	Справка (это окно)
Esc	Закрыть активное окно / модальное окно

13. Помощь и сообщения об ошибках

• Из личного кабинета (карточка «Support») или из студии (значок «Report a bug») опишите проблему (заголовок, категория, серьёзность, описание).
• Обращение доходит до команды, и вы отслеживаете его статус (New → In progress → Resolved) вместе с ответом в «My tickets».
• Сообщество: присоединяйтесь к Discord-серверу Scrivaelo (технические каналы и многоязычные сообщения об ошибках) или пишите на contact@scrivaelo.com.

Конец руководства — Scrivaelo находится в активной бете: новые функции и улучшения добавляются регулярно (см. журнал изменений на сайте).